Kedves Olvasóim! Szeretném veletek megismertetni a Tripurārahasyam-ot, azon belül is a Jñānakhaṇḍa, vagyis a "Tudás fejezetének" különleges világát. Annak csupán egy részletét. A Tripurārahasya Jñānakhaṇḍa szanszkrit nyelvezete nyelvészeti szempontból is egészen egyedülálló, és komoly kihívást jelent még a gyakorlott szanszkrit tudósoknak is. Ez a...
Ebben az esszében arra reflektálok, ahogyan J. Zsolt 2026. április 19-én a hindu vallást egyszerűen bálványimádásként jellemezte. Nem a politikai szereplő személye érdekes itt – az lényegében mellékes és súlytalan –, hanem az a kijelentés, amely a hindu dharma egészének félreértéséről tanúskodik. Ez a leegyszerűsítés nem pusztán pontatlan, hanem...
A jelen kor spirituális diskurzusaiban különös jelenség figyelhető meg, amely egyszerre születik a keresés őszinte igényéből és a hagyományok felszínes összeolvasztásának hajlamából, és amelynek következtében egyre gyakrabban jelenik meg a "jógasámán" alakja, mint egy újfajta spirituális archetípus, amely a hangterápiát, a meditációt, a...
Amikor a Śivarātri szót kimondjuk, legtöbben egy vallási ünnepre gondolnak, egy éjszakára, amely a naptár szerint egyszer érkezik el az évben, amikor templomokban mécsesek égnek, mantrák zúgnak, és a hívők virrasztva emlékeznek az Úr Śivára. Ám a szó valódi jelentése nem merül ki egy dátumban, sem egy rituális éjszakában. A szó maga egy kapu. A...
Kísérlet egy meditáció élmény leírására szürreális képekben
- EGY METAFIZIKAI ESSZÉ A GURU ELV TISZTÁZÁSÁRA -
Jñānendriya-k és Karmendriya-k
A modern szellem egyik legjellemzőbb betegségének kell tekintenünk azt a szellemi züllöttséget, amely a szent tudományok területén grasszál, s amely abban nyilvánul meg legékesebben, hogy ami egykor elkülönült, hierarchikusan rendezett metafizikai rendszerek voltak, azokat ma összemossák, zagyva szinkretizmusba keverik, s ezáltal mindkettőt...
Régóta foglalkoztat a gondolat, hogy írjak arról, ami a szívemet nyomja, ami az elmém legmélyebb bugyraiban forr, mint valami lassú, égető láz. Arról szeretnék szólni, ami talán a legfájdalmasabb látványok egyike korunkban: arról, ahogyan az ősi, mélyről fakadó, lényegében kifejezhetetlen spirituális hagyományok a Nyugat mohó kezeiben...
A kuṇḍalinī nyelvtani elemzése
Ferencz Mihály – író, filozófus és fordító hivatalos blogja.
Ősi szövegek, spirituális hagyományok és időtálló bölcsességek hiteles fordításban, gondolatébresztő értelmezéssel.
Fedezd fel a mélységet a szavakon túl.
